Wenn Designer gegen Herbst und kalte Füße andenken

Bild 1 von 11

Die Tage werden kürzer, das Laub gelbbraun. Heute drehe ich zum ersten Mal nach dem Sommer die Heizung auf. Es wird Herbst, Zeit, die vergangenen Monate zu resümieren. Zum ersten Mal in diesem Jahr überlege ich mir, wie ich Silvester verbringen werde, wie das Jahr zu Ende geht.

Seit 1997 entwirft der Architekt Bernd Hollin (35) zusammen mit Alexander Radoske (33) minimalistische Interieurs für Modefirmen, Fluggesellschaften und Hotels. Auch Privathäuser und Produkt­ge­stal­tung gehören zum Portfolio des kreativen Frankfurter Design- und Architekturstudios. Zurzeit arbeitet es an einer neuen Generation von Fluggast-Lounges und der Bordausstattung einer großen Airline.

Der Deutsche Designer Club e.V. ist eine Initiative, die gute Gestaltung ebenso wie gute Gestalter über die Grenzen einzelner Disziplinen hinaus miteinander verbindet. Zu den Mitgliedern des Clubs gehören Designer, Archi­tekten, Innenarchi­tek­ten, Werber, Gra­fiker, Kom­mu­nika­tions­­de­sig­ner, Foto­gra­fen und Illustra­toren. Wir stellen uns ein auf Tage, wo sich vieles von außen nach innen kehrt, man Zuwendung und Behaglichkeit sucht, um Herz und Füße zu wärmen.

Es ist neben der tatsächlichen Kälte und Nässe auch die gefühlte Kälte, wenn sich der Sommer zurückzieht. Und sich alles mehr nach innen verlagert. Nach innen in die Seele und in die Räume, in denen wir leben. Unsere Räume begleiten und versorgen uns in dieser Jahreszeit, sie schaffen den Rahmen, um Wetter und Dunkelheit zu trotzen. Auch wenn es etwas von Abschied hat, mag ich den Wechsel vom Sommer zum Herbst, meine Rituale in dieser Zeit. Es ist Wehmut und Vorfreude, nach den Sonnen­monaten Schutz und Wärme zu suchen.

Wärmeres Licht, mein Lieb­lings­sessel und eine Tasse Tee. Ich lese und schreibe mehr in den kalten Monaten, ich mag dunkle Farben. Decken und Kissen und mein Bademantel sind wieder bereit. Der Lauf der Jahreszeiten schärft den Blick, die Acht­sam­keit für die Veränderung. Sich sammeln, reflektieren, einen Gang zurückschalten. Ich bin froh, wieder zu Hause zu sein.